完结了，尽管友人指出“只有不了解舒淇徐锦江的经典电影的人才会觉得山田的是好改编”，我仍然认为这次她的答卷很漂亮，足以让人另眼相看。 山田引入通灵人的视野，让人想起最近读到的一段话“宗教涉及记忆的内容，其现在介于两个更为重要的现实之间:神在从过去到未来进程中的自我显明，因此记忆近乎矛盾地同时拥有了回顾性和前瞻性。它的目标不仅是已经发生的事，而且是承诺过的事”。 这种时间意识，在动画的图像运动以外都很难设想了。事实上琵琶就如同一个时间的占位符，作为虚构的外来者的她会不断地在时空中滑动去奏响平家的史诗（很聪明的改法），但她本人无法干预也独立于其外。其他的改编，除了格局确实略小而浅以外倒是见仁见智了。